bjork68

DeRango : 0,24
DeEtà™ : 7310 giorni • Qui dal 3 giugno 2006
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
pensa cpt. che alcuni mei amici programmatori informatici faticano quando hanno a che fare coi francesi. loro traducono tutto mentre il resto del mondo nell'informatica usa l'inglese! ma porco cane hanno dovuto i miei amici adattarsi a loro sai ? che facce di c.... !! :-DD
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
deneil , hai ragione, ma mi riferivo al recensore. io avrei lasciato il titolo originale. lo so che prima si era restii, ora l'inglese è diventata la nostra seconda lingua in effetti. a me ha fatto ridere in Francia vedere telefilm come CSI tradotti in Les espérts (chiedo scusa se scrivo male il francese ma gli accenti non li azzecco. ) ma i francesi si sa.....sono gli eterni rivali degli inglesi e sono nazionalisti anche più di loro.
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
volevo dire Gilliam, con Brazil anche , ovviamente. Giorgioladisa , secondo la mia opinione , la lingua inglese è meno pomposa, prolissa e più immediata, musicale e sintetica di quella italiana. ecco perchè la preferisco, ma è una cosa mia , soggettiva.
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
quoto ghemison, Gillian ha sfornato uno dei migliori film di fantascienza degli ultimi 20 anni. persino il cast discutibile, come brad pitt o bruce willis, funziona.
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
ah prima occulto, quando dicevo: Io parlo di fantascienza e di contenuti più leggeri e meno all'avanguardia.mi riferivo ad alien e guerre stella ri non ai film di kubrick o tarkovskij. anche quelli vanno oltre il discorso fantascienza e non credo ci siano dubbi su ciò.
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
quello non l'ho proprio mai visto e comincio a pentirmene amaramente!! provvedo subito 1 :-)))
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
e poi i suoi remake non fanno rimpiangere molto, secondo me, gli originali. da non dimenticare il remake dell'Invasione degli Ultracorpi di Abel Ferrara, un regista che con la fanyascienza, diresti, sembrerebbe lontano anni luce.
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
beh si, il merito di Carpenter è di ispirarsi ai classici di serie B, usando metodi e stile da serie B, anche il cast molte volte. è geniale quell'uomo, fa tutto lui, almeno lo faceva fino apoco tempo fa mi risulta. effetti speciali artigianali vecchia maniera e le sue musiche poi, sono sempre belle e appropriate per i suoi film.
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
il vero sdoganamento, a livello di massa, secondo me si ha con guerre stellari , anche se è un tipo fantascienza che detesto. e comunque dai primi anni 80, come dici, tu , la fantascienza nel cinema si è evoluta , prendendo come modelli film come quelli dei registi da noi citati.
Steven Spielberg Incontri Ravvicinati Del Terzo Tipo
Voto:
il padre della fantascienza è George Mèlies non Lang poi.