L 'ERA DEI GALLINACCI, ovvero L' EPOPEA DEGLI YARDBIRDS... (10)

Così li definì Mike Bongiorno a Sanremo, nel 1966, dove presentarono quest'infamia insieme a Lucio Dalla, nella "nuova" formazione a due chitarre soliste, Jeff Beck e Jimmy Page, il primo che aveva sostituito Eric Clapton un annetto prima ed il secondo che si era unito a loro dopo un brillante inizio di carriera da turnista richiestissimo... Mike Bongiorno tradusse letteralmente il nome della band in "uccelli da cortile" e volle far sorridere il pubblico azzimato ed ingessato del festival appellandoli, per estensione, "Gallinacci", tanto non spiccicavano una parola d'italiano... Egli, pace all'anima sua, ignorava che "Yardbird" era il termine gergale per "carcerato" ma anche per "soldataccio di truppa".
Evabbé

Paff Bum (San Remo Music Festival)