Puoi scorrere a destra e anche a sinistra!
Fallo sulla apposita barra grigia.
Per decenni ho pensato fosse stato un'incubo della mia infanzia, magari causato da allucinazioni derivate dall'assunzione di caramelle Valda o Zigulì scadute, ed invece ho scoperto che è esistito sul serio:

Plastic Bertrand "Hulla Hop" (1981) Audio HQ
Carico i commenti...  con calma