Domanda mega urgente: Qual'è la traduzione miglior…

Puoi scorrere a destra e anche a sinistra!
Fallo sulla apposita barra grigia.

Domanda mega urgente: Qual'è la traduzione migliore e più affidabile di Moby Dick? Pavese o D'Agostino? O altri?