Sempre nell'ambito delle cose che salverei, questo è il finale di un breve racconto di stile "Pulp" da titolo: "Due problemi in un colpo". Faccio prima un brevissimo riassunto. Tre delinquenti fanno un colpo nella casa di una ricca famiglia. Ma la rapina si consuma in un bagno di sangue, sul terreno rimangono alcuni morti. Costretti a scappare si ritrovano in un posto tranquillo per discutere dell'accaduto. Il colpo era stato organizzato da Anthony "Canna del gas", che adesso ritiene d'avere due problemi. Tom "il toupet" gli ha mancato di rispetto durante la rapina, inoltre, non vuole pedere la faccia con Richard "Testa di gommalacca" il terzo rapinatore. Come risolve la situazione, è Richard "Testa di gommalacca" che ci rende conto:
Sparò in faccia a Tom, poi mi disse: Non l'ho fatto per me nè contro di lui. Cosa? Risposi inorridito. Si, l'ho fatto per te. Ripetè. Cosa? Dissi ancora, incredulo. Lui: Si per te. Così ogni volta che mi vedi penserai che sono capace di sparare in faccia a qualcuno senza pensarci due volte... e mi rispetterai. Per te l'ho fatto, per avere il tuo rispetto. Il mio ce l'ho, il suo, non l'avevo e ormai non me ne frega più un cazzo, è solo il tuo che m'interessa, e, a questo punto, l'avrò.