Un aquilone è una vittima di cui puoi star certo.
L’ami perché tira
piano quanto basta a chiamarti padrone
forte quanto basta a chiamarti pazzo;
perché vive
disperato come un falco ammaestrato
nell’aria alta e dolce,
e puoi sempre richiamarlo
e rinchiuderlo in un cassetto.
Un aquilone è il pesce che hai già preso
nella vasca dove i pesci non vengono,
così ci giochi con attenzione, a lungo,
e speri che non si arrenda,
o che non cali il vento.
Un aquilone è l’ultima poesia che hai scritto,
così l’affidi al vento,
ma non la lasci andare
finché qualcuno non ti trova
qualcos’altro da fare.
Un aquilone è un patto di gloria
da stipulare con il sole,
così ti fai amici il campo
il fiume e il vento,
e preghi, per tutta la fredda notte precedente,
sotto la luna che vagabonda va senza una corda,
così da renderti degno e lirico e puro.
Ovviamente :L'aquilone
Leonard Cohen
*
L’ami perché tira
piano quanto basta a chiamarti padrone
forte quanto basta a chiamarti pazzo;
perché vive
disperato come un falco ammaestrato
nell’aria alta e dolce,
e puoi sempre richiamarlo
e rinchiuderlo in un cassetto.
Un aquilone è il pesce che hai già preso
nella vasca dove i pesci non vengono,
così ci giochi con attenzione, a lungo,
e speri che non si arrenda,
o che non cali il vento.
Un aquilone è l’ultima poesia che hai scritto,
così l’affidi al vento,
ma non la lasci andare
finché qualcuno non ti trova
qualcos’altro da fare.
Un aquilone è un patto di gloria
da stipulare con il sole,
così ti fai amici il campo
il fiume e il vento,
e preghi, per tutta la fredda notte precedente,
sotto la luna che vagabonda va senza una corda,
così da renderti degno e lirico e puro.
Ovviamente :L'aquilone
Leonard Cohen
*
Carico i commenti... con calma