• Voto:
Mylene Farmer: 'Innamoramento'
Mylène Farmer: un mito che non smette mai di stupire…
Per percorrere tutto il percorso musicale che la famosa cantante francese ha fatto negli ultimi vent'anni, bisognerebbe riascoltare traccia dopo traccia ogni album che la Farmer ha stampato insieme al suo compositore fedele Laurent Boutonnat (esattamente 6 album studio) ed in ogni lavoro possiamo trovare una Mylène totalmente diversa dalle precedenti: ascolteremo una Mylène pop anni 80 in "Ainsi soit je… " (1988), o una Mylène completamente mistica in "L'autre… " (1991) per passare ad una Mylène più provocante accompagnata da un sound più rock in "Anamorphosée" (1995).
L'album che prenderò in considerazione è il mio preferito: "Innamoramento".
Proprio così, un nome italiano per un album francese… Le origini di questo nome hanno una storia, poiché la Farmer, di ritorno dal suo tour del 1997 che aveva riportato un successo colossale, decide di prendersi in seguito un lungo periodo di pausa, ed in questo periodo viaggerà in vari paesi, tra cui Cina, Stati Uniti, Irlanda ed Italia: ed è proprio in Italia che verrà a conoscenza di alcuni testi conosciuti in tutto il mondo come "Se questo è un uomo" di Primo Levi e "Amore e innamoramento" di Francesco Alberoni. Ed è proprio da questo libro che Mylène avrà l'ispirazione per il suo nuovo album: il tema dominante, infatti, sarà l'amore in tutte le sue forme (amore fisico, familiare, religioso, per se stessi… ). Dopo vari mesi in studio, il 7 Aprile esce "Innamoramento" che presenta una Mylène più casta e matura rispetto ai suoi precedenti LP. Inoltre per la prima volta Mylène è autice anche delle musiche di 5 canzoni (fino ad allora Laurent Boutonnat era il solo arteficie di ogni melodia).
L'album si apre con "L'amour naissant", ovvero l'amore nascente, sinonimo di Innamoramento. Dalla prima traccia possiamo ascoltare un sound quasi celtico accompagnato da cori africani per la prima volta utilizzati dal maestro Boutonnat. Si passa a "L'âme-stram-gram" il primo singolo estratto dalle sonorità orientali in cui Mylène utilizza una voce calda e sensuale per cantare parole piuttosto osé ( "… Immischia e scivola l'addome nel mio orifizio… "). Si passa poi a "Pas le temps de vivre", una ballad dedicata al povero fratello di Mylène, Jean-Loup, deceduto pochi anni prima (prima canzone di cui Mylène compone le musiche). Con "Dessine-moi un mouton" Mylène ripresenta un stile rock, ma dalle arie più pop rispetto al precedente "Anamorphosée"; da notare anche qui l'utilizzo di un coro di bambini come in "Tomber 7 fois". "Je te rends ton amour" è, a detta della cantante, la canzone più bella che abbia mai composto : effettivamente in questa traccia che diventerà il secondo singolo, Mylène rinuncia all'amore di Dio e nel video omonimo interpreta una donna che cieca che verrà violentata da Satana (video che naturalmente verrà censurato). Si passa poi a "Méfie-toi", la canzone sicuramente più allegra dell'opus, in cui Mylène descrive la sua nuova filosofia di vita e di cui è anche compositrice. Arriva il momento della traccia che dà il titolo all'album, "Innamoramento", a parere mio la canzone più bella dell'album. È in questa bellissima melodia che vengono descritti i sentimenti quando ci s'innamora, anche se per Mylène la parola "Amore" ha un doppio significato, poiché in francese è la fusione tra la parola amour (amore) e mort (morte).
Quindi per Mylène l'innamoramento prende le sembianze di amore se tale diventerà, altrimenti vuol dire la distruzione dell'essere nel caso in cui l'amore non è contraccambiato ("L'amore, la morte… chissà"). Si passa poi a "Optimistique-moi" , quarto singolo estratto il cui testo è dedicato al padre della cantante (terza canzone composta dalla mano di Miss Farmer). "Serais tu là" è una ballad firmata 100% Farmer poco stimata dai fans, ma con un bellissimo testo pieno di significato (il rimpianto di non aver fatto qualcosa che adesso vorremmo fare). L'aria malinconica di "Consentement" la rende una delle canzoni più belle dell'album: qui Mylène sottolinea che in amore non c'è più il rispetto di una volta (fa l'esempio che nei secoli passati due amanti si davano del voi). "Et si vieillir m'était conté" ricorda molto "Il n'y a pas d'ailleurs" del 1991, dove Mylène parla (ma non per la prima volta) della paura di morire, di invecchiare (come in Plus grandir o L'horloge). E finalmente Mylène espone i propri pensieri riguardo l'olocausto ed il libro di Primo Levi "Se questo è un uomo" con "Souviens-toi du jour… ", terzo singolo estratto.
L'album si chiude con "Mylènium" una traccia strumentale che comincia in maniera calma e rilassante per evolversi in seguito in una ritmica canzone rock accompagnata da cori africani. E l'album si chiude con la parola che ha dato significato a tutte le tracce dell'album: "Innamoramento", un innamoramento che alle porte del 2000 è cresciuto fino ad oggi da parte dei nuovi fans che la Farmer ha racchiuso fra le sue braccia. Dei fans che di certo non l'abbandoneranno più…
Elenco tracce testi e video
01 L'Amour naissant (04:58)
Quel monde n'a pas connu le souffle
Du néant
Ressenti l'émoi devant les " Puissances
Du dedans ", dis ?
Quelle maison n'a jamais pleuré
Un enfant
Quel ange n'est tombé devant la beauté
Du couchant ? , vois
Quel vertige s'empare de nos souffles
A présent
L'anathème est lourd, les serments brûlants
C'est troublant, dis ?
Quelle est celle qui ne s'est noyée
Dans ses larmes
L'océan a froid, ma vie comme la
Fille de Ryan
Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, Père
Trop puissant
Quelle Irlande voudrait oublier
Ses légendes
Je ressens l'émoi devant ses " Puissances
Du dedans ", dis ?
Quel frisson de m'anéantir
Dans son ventre
L'océan a froid, ma vie comme la
Fille de Ryan
Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, père
Trop puissant
Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, père
Trop puissant
Tu es l'amour naissant
Gravé sur la pierre,
Stèle des amants
Vois comme c'est lourd, c'est lent
C'est un revolver, père
Trop puissant
02 L'Âme-stram-gram (04:24)
En moi, en moi toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça n ' va pas,
Il n'y a que ça qui nous gouverne,
Dis-moi combien de fois ?
Partager mon ennui le plus Abyssal
Au premier venu qui trouvera ça banal
J 'ouïs tout ce que tu confesses
Et l'essaim scande l'ivresse
J 'ouïs tous ceux que tu condamnes
T'éreintent, te font du charme :
C'est " l ' âme-stram-gram "
En moi, en moi toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça ne va pas,
Il n'y a que ça qui nous gouverne,
Dis-moi combien de fois
En moi, en moi, toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça ne vas pas,
Immisce et glisse l'abdomen
Dans l'orifice à moi
Des absents, un bourdon, une oreille amie,
Confidence sur divan, on se psychanalyse
J ' ouïs tout ce que tu susurres,
Et l'essaim bat la mesure,
J 'ouïs tes oedipes complexes,
Et l'essaim se manifeste :
C'est " l ' âme-stram-gram "
L'âme-stram-gram
Pique et pique et colégram,
Bourre et bourre et ratatam,
L ' âme-stram-gram ,
Pique dame,
L ' âme-stram-gram , pique-moi dans l'âme,
Bourrée bourrée de nœuds mâles,
L ' âme-stram-gram pique dames.
En moi, en moi toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça n ' va pas,
Il n'y a que ça qui nous gouverne,
Dis-moi combien de fois ?
En moi, en moi, toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça ne vas pas,
Immisce et glisse l'abdomen
Dans l'orifice à moi
En moi, en moi toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça n ' va pas,
Il n'y a que ça qui nous gouverne,
Dis-moi combien de fois ?
En moi, en moi, toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça ne vas pas,
Immisce et glisse l'abdomen
Dans l'orifice à moi
En moi, en moi toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça n ' va pas,
Il n'y a que ça qui nous gouverne,
Dis-moi combien de fois ?
En moi, en moi, toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça ne vas pas,
Immisce et glisse l'abdomen
Dans l'orifice à moi
En moi, en moi, toi que j'aime,
Dis-moi, dis-moi quand ça ne vas pas.
07 Innamoramento (05:27)
Toi qui n'as pas su me reconnaître
Ignorant ma vie, ce monastère, j'ai
Devant moi une porte entrouverte
Sur un peut-être
Même s'il me faut tout recommencer
Toi qui n'as pas cru ma solitude
Ignorant ses cris, ses angles durs, j'ai
Dans le cœur un fil minuscule
Filament de lune
Qui soutient là, un diamant qui s'use
Mais qui aime
{Refrain:}
J ' n'ai pas choisi de l'être
Mais c'est là, " l ' innamoramento "
L'amour, la mort, peut-être
Mais suspendre le temps pour un mot
Tout se dilate et cède à tout
Et c'est là, " l ' innamoramento "
Tout son être s'impose à nous
Trouver enfin peut-être un écho
Toi qui n'as pas vu l'autre coté, de
Ma mémoire aux portes condamnées, j'ai
Tout enfoui les trésors du passé
Les années blessées
Comprends-tu qu'il me faudra cesser
Moi qui n'ai plus regardé le ciel, j'ai
Devant moi cette porte entrouverte, mais
L'inconnu a meurtri plus d'un cœur
Et son âme sœur
On l'espère, on l'attend, on la fuit même
Mais on aime
{au Refrain, 3x}
08 Optimistique-moi (04:22)
'Je me fous de tes détresses
comme de tout et comme du reste...'
C'est ça le temps qui passe
'Je me fous de tes angoisses
elles m'ont nourrie mais me lassent...'
C'est ça, c'est le temps qui passe
'Je fais fi de tes 'je t'aime',
ils sont des cris qui m'enchaînent...'
C'est ça l'amour
C'est quoi l'amour ?
'tu ne vis pas, c'est morbide'
En somme, je suis pathétique,
C'est ça l'amour
Papa n'était pas comme ça, quand...
Il disait tout bas :
'Petit bouton de rose,
aux pétales humides,
un baiser je dépose'
Optimistique-moi, Papa
Optimistique-moi, quand j'ai froid
Je me dis, tout bat
Quand rien ne s'interpose,
Qu'aussitôt, tes câlins
Cessent toute ecchymose
Optimistique-moi, Papa
Optimistique-moi, reviens-moi...
'Tu te fous de mes ténèbres
comme de tout, et comme du reste...'
C'est ça, le temps qui passe
'Fais fi des signes du ciel
seuls les faits, sont ton bréviaire...'
C'est ça le temps qui passe
Tu dis : 'assez des histoires
Ton passe est préhistoire...'
C'est ça l'amour
C'est quoi l'amour ?
Crucifie-moi Ponce Pilate
Noie-toi dans l'eau écarlate
L'amour est loin
Papa était plus malin, quand
Il disait tout bas :
'Petit bouton de rose,
aux pétales humides,
un baiser je dépose'
Optimistique-moi, Papa
Optimistique-moi, quand j'ai froid
Je me dis, tout bat
Quand rien ne s'interpose,
Qu'aussitôt, tes câlins
Cessent toute ecchymose
Optimistique-moi, Papa
Optimistique-moi, reviens-moi...
Il disait tout bas :
'Petit bouton de rose,
aux pétales humides,
un baiser je dépose'
Optimistique-moi, Papa
Optimistique-moi, quand j'ai froid
Je me dis, tout bat
Quand rien ne s'interpose,
Qu'aussitôt, tes câlins
Cessent toute ecchymose
Optimistique-moi, Papa
Optimistique-moi, reviens-moi...
Il disait tout bas :
'Petit bouton de rose,
aux pétales humides,
un baiser je dépose'
Optimistique-moi, Papa
Optimistique-moi, quand j'ai froid
Je me dis, tout bat
Quand rien ne s'interpose,
Qu'aussitôt, tes câlins
Cessent toute ecchymose
Optimistique-moi, Papa
Optimistique-moi, reviens-moi...
10 Consentement (04:39)
Je veux du ' Vous '.
Parce-qu' entre nous, c'est lentement
C'est lent
Le songe est doux
Immensité des sentiments
A perdre haleine
Le ' Vous' me sied, le vôtre est plaine
Apôtre j'aime quand le 'Vous' me fait un enfant
Je veux du 'Vous'
Quand les dessous sont tutoiements
C'est lent
C'est à genoux
Que je vous vois lécher mon sang
C'est blanc
A qui la faute ?
Si le' Tu ' a tué romance
Le' Vous ', si j'ose
Parce-qu' entre nous c'est lentement
Vous, où ?
Et ce vol mène
Là, où c'est l'apesanteur
Vous, où ?
Deux voyelles s'aiment
Là, sous l'accord majeur
Vous, où ?
Et ce vol mène
Là, où c'est l'apesanteur
Vous, où ?
A pas de loup, j'aime
Quand vous me faîtes peur
Je veux du 'Vous'
Parce-qu' entre nous c'est lentement
C'est lent
Le 'Vous' est vif
Le ventre gonflé de vos débordements
A qui la faute ?
Le' Vous' se fait suave et tendre,
A vous dirai-je
Maman, que j'aime sa présence
Vous, où ?
Et ce vol mène
Là, où c'est l'apesanteur
Vous, où ?
Deux voyelles s'aiment
Là, sous l'accord majeur
Vous, où ?
Et ce vol mène
Là, où c'est l'apesanteur
Vous, où ?
A pas de loup, j'aime
Quand vous me faîtes peur
Vous, où ?
Et ce vol mène
Là, où c'est l'apesanteur
Vous, où ?
Deux voyelles s'aiment
Là, sous l'accord majeur
Vous, où ?
Et ce vol mène
Là, où c'est l'apesanteur
Vous, où ?
A pas de loup, j'aime
Quand vous me faîtes peur
Vous, où ?
Et ce vol mène
Là, où c'est l'apesanteur
Vous, où ?
Deux voyelles s'aiment
Là, sous l'accord majeur
Vous, où ?
Et ce vol mène
Là, où c'est l'apesanteur
Vous, où ?
A pas de loup, j'aime
Quand vous me faîtes peur
13 Mylenium (05:28)
Innamoramento
Innamoramento
Innamoramento
Innamoramento
Innamoramento...
Innamoramento
Innamoramento...
Innamoramento...
Innamoramento.
Carico i commenti... con calma
