Nel 1979 il reggae stava conoscendo un grande momento di esposizione mondiale: il suo profeta, Robert Nesta Marley, era all'apice del successo e nessuno si aspettava che nel giro di due anni sarebbe scomparso; la wave tutta era in delirio per i ritmi in levare e per la loro rielaborazione tutta psichedelia echi e riverberi.
Al contrario la carriera di Serge Gainsbourg stava attraversando un piccolo momento di stallo dopo i successi dei duetti con le sue meravigliose donne fatali e gli ambiziosi concept album. Ma Gainsbourg oltre ad essere un dandy un donnaiolo un accanito fumatore e forse il più grande cantautore francese era anche e soprattutto il miglior manager di se stesso: dunque perché non cavalcare l'onda e sfornare un disco reggae?
Ma non come un pallido epigone uno sfigato qualunque in cerca di qualche soldo facile, bensì da primo della classe: ovvero andarsene proprio in Giamaica nel tempio della musica isolana, lo studio Channel One, a lavorare con il più grande stuolo di strumentisti e produttori reggae-dub i Revolutionaries con a capo i mostruosi Sly & Robbie e affidare la maggioranza delle arti vocali alle I-Threes concesse in esclusiva dallo stesso Marley. Questa la genesi di 'Aux armes et caetera', disco cult di uno degli autori cult del '900 per eccezione.
Un ottimo disco che deve la sua fama soprattutto ad ottimi pezzi in cui l'attitudine da dandy si fa contagiare dal mood sballone ed il mood sballone lascia spazio ad un’interpretazione dinoccolata e sexy. Un substrato musicale pazzesco: reggae tantissimo dub qualche bollicina electro un po’ di swing e Gainsbourg che se ne sta appena appena in disparte a fare il minimo indispensabile con la sua particolarissima voce, ma cazzo un minimo di qualità impressionante. È lui a rendere il disco estremamente intrigante sporcandolo di noir e madida sensualità.
[poi vi capitasse di acquistare la deluxe editon francese è tutto oro che cola, basti sentire la versione dancehall di Aux armes et caetera (ovvero La marsigliese) del più che guascone Big Youth!]
Elenco tracce testi e video
02 Aux armes et cætera (03:05)
Allons enfant de la patrie
Le jour de gloire est arrivé
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
Aux armes et caetera
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats
Ils viennent jusque dans nos bras
Egorger nos fils nos compagnes
Aux armes et caetera
Amour sacré de la patrie
Conduis soutiens nos bras vengeurs
Liberté liberté chérie
Combats avec tes défenseurs
Aux armes et caetera
Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus
Aux armes et caetera
06 Vieille Canaille (03:00)
J's'rai content quand tu s'ras mort
Vieille Canaille
J's'rai content quand tu s'ras mort
Vieille Canaille
Tu ne perds rien pour attendre
Je sau - rai bien te descendre
J's'rai content d'avoir ta peau
Vieux Chameau
Je t'ai r'çu à bras ouverts
Vieill' Canaille
T'avais toujours ton couvert
Vieill' Canaille
T'as brûlé tous mes tapis
Tu t'es couché dans mon lit
Et t'as bu tout mon porto
Vieux Chameau
Puis j't'ai présenté ma femme
Vieille Canaille
Puis j't'ai présenté ma femme
Vieille Canaille
Tu y a fait du baratin
Tu l'embrassais dans les coins
Dès que j'avais tourné l'dos
Vieux Chameau
Puis t'es parti avec elle
Vieille Canaille
Puis t'es parti avec elle
Vieille Canaille
En emportant la vaisselle
Le dessous d'lit en dentelle,
L'argent'rie et les rideaux
Vieux Chameau
Mais j'ai sorti mon fusil
Vieille Canaille
Mais j'ai sorti mon fusil
Vieille Canaille
Et quand j'te tiendrai au bout
Je rigol'rai un bon coup
Et j't'aurai vite refroidi
Vieux Bandit
On te mettra dans un' tombe
Vieille Canaille
Et moi j'irai faire la bombe
Vieille Canaille
À coups de p'tits verr's d'eau-d'vie
La plus bell' cuit' de ma vie
Sera pour tes funérailles
Vieille Canaille
Vieille Canaille
Vieux Chameau
08 Relax Baby Be Cool (02:29)
Le klan le klan la cagoule, relax baby be cool,
Autour de nous le sang coule, relax baby be cool,
A la morgue il y a foule, relax baby be cool,
Relax baby be cool X6
Le klan le klan la cagoule, relax baby be cool,
Tout le monde il est maboule, relax baby be cool,
Tous les cons sont faits de moule, relax baby be cool,
Relax baby be cool X6
Le klan le klan la cagoule, relax baby be cool,
Ne t'en fais donc pas poupoule, relax baby be cool,
Pas de quoi avoir les moules, relax baby be cool,
Relax baby be cool X6
Le klan le klan la cagoule, relax baby be cool,
Bientot desertée la boule, relax baby be cool,
Comme le crane de Yul Brynner
Relax baby be cool X12
09 Daisy Temple (03:54)
Oh Daisy Temple
Tu aimes les boubous
Tu aimes ta nounou
Tu aimes les cachous
Et les noix de cajou
Oh Daisy temple
Tu aimes les boubous
Tu aimes les gourous
Les rastas les papous
Watuzis et zoulous
Oh Daisy temple
Tu aimes les boubous
Tu aimes les tatous
Tu as tout les atouts
Et tu es prête à tout
Oh Daisy temple
Carico i commenti... con calma