Il venticinquesimo anno di attività è un traguardo che viene ambito da tutti gli artisti e in pochi riescono ad arrivarci. Molti ci arrivano faticando, altri per inerzia, alcuni grazie ad un successo raggiunto sempre e comunque oppure per la sola passione, nel bene e nel male. Gli Indochine ci sono arrivati non fermandosi neanche di fronte alla morte nel 1999 di uno dei componenti, che al posto di sfiduciare l'unico fondatore rimasto del gruppo, ha chiamato altri musicisti e non cambiando neanche il nome del gruppo, pratica che in molti hanno attuato al inizio del nuovo secolo, sono tornati al successo come negli anni ottanta grazie ad un album come "Paradize" del 2002.
Ogni musicista arrivato al venticinquesimo anno, vuole festeggiare nel modo più originale possibile, e anche il gruppo guidato da Nicola Sirkis ha un'idea bellissima. I parigini per celebrare il traguardo importantissimo hanno suonato il 6 e il 7 Giugno, ottenendo un clamoroso sold-out, all'Opera di Hanoi, capitale vietnamita, rendendo vicina una nazione così lontana alla realtà europea. Per poter far ascoltare a tutti le canzoni suonate, gli Indochine hanno scelto le tracce migliori delle due serate e le inserite su due cd chiamati semplicemente "Hanoï".
I concerti sono stati divisi in due parti, come i rispettivi cd live. Nella prima parte il gruppo francese si è permesso di suonare con l'orchestra sinfonica del teatro vietnamita i loro pezzi più conosciuti che, grazie a nuovi arrangiamenti, sono stati arricchiti con l'inserimento di archi aggiunti per l'occasione. Da citare le versioni di "Trois Nuits Par Semaine", "J'ai Demandé à La Lune", "L'Aventurier", "Justine", "Salombo" e la sempreverde "3e Sexe", ma le emozioni che riesce a suscitare la versione di "Pink Water" eseguita in questa chiave inedita è una liberazione per il cuore da tutti i pensieri che lo attanagliano tutto il giorno per quasi sei minuti, essendo piena di note delicate e capaci di far emozionare l'ascoltatore, rendendo un pezzo già bello "fenomenale".
Il secondo cd riguarda la parte più ruvida degli Indochine: rock ed elettronica si miscelano alla perfezione nella migliore tradizione del gruppo da ormai venticinque anni. Qui troviamo solo otto tracce soprattutto estratte dal loro ultimo lavoro uscito nella fine del 2005 "Alice & June" e altre meno recenti, come la rinata "Atomic Sky" inserita in un LP sottovalutato come "Dancetaria" del 1999, che comunque ha contribuito alla rinascita del gruppo dopo tanti anni di crisi iniziati nella prima parte degli anni novanta. Da citare i tre grandi successi recenti come "Alice & June", "Marilyn" e "Adora", ruvide per la composizione musicale ma, soprattutto, per i testi. Anche "Gang Bang" fa la sua bella figura dopo questa sequenza di pezzi che stanno diventando tra i più famosi e celebrati del gruppo. Il secondo LP si chiude con la delicata "Starlight", purtroppo eliminata dalla versione da un cd dell'ultimo album registrato in studio.
Sicuramente l'originalità di questa doppia tappa inserita a metà tournè è degna di essere citata e ovviamente il gruppo ha pensato di consacrarla pubblicando questo sesto live in venticinque anni, pieno di canzoni già sentite ma con una veste nuova che le rendono uniche. Speriamo che Nicola Sirkis non si fermi qui a scrivere e che continui ad emozionarci con questi pezzi che hanno fatto la storia della musica francese da tanto tempo ormai.
We Love To Stay.
Playlist:
Cd1: Hanoï Classique:
- Le Péril Jaune
- Cérémonia
- Salômbo
- Justine
- Trois Nuits par Semaine
- Sweet Dreams
- Pink Water
- J'ai Demandé à la Lune
- Tes Yeux Noirs
- 3ème Sexe
- L'Aventurier
- Talulla
Cd2: Hanoï Rocks:
- Les Portes du Soir
- Alice & June
- Marilyn
- Adora
- Atomic Sky
- Gang Bang
- Ladyboy
- Starlight
Elenco tracce testi e video
02 Ceremonia (04:39)
Ce soir je ne donne pas mon âme au diable
Ce soir viendra un marchand de sable
Je sais que je suis en progrès
Je suis sans... regrets
Je resterai toute seule dans ma chambre
A attendre qu'on veuille bien me prendre
Je sais que je n'en reviendrai
On ne sait... jamais
Des croix en bois
Et que viennent les bras dans nos bras
A croire que toi
Que toi et moi on ira
Ce soir on reste tout seul dans nos chambres
A attendre qu'on veuille bien nous entendre
Fermer les yeux nous imaginer
N'oubliez... jamais
Ce soir je prie pour tout ce que j'ai fait
Ce soir je prie pour tout ce qu'on a fait
Je sais que je n'en reviendrai
Reviendrai... jamais
Des croix en bois
Et que viennent les bras dans nos bras
A croire que toi
Que toi et moi on ira
03 Salômbo (03:51)
Deux pays au bout du monde
où Salômbo a découvert
la fleur sacrée et ses mystères
tous les Dieux du Pakistan
Des panthères qui la regardent
sont les gardiens de son secret
elle ne pouvait pas savoir
qu'il ne fallait pas toucher
Et Salômbo au Pakistan
elle a touché une fleur sacrée
et elle craque au Pakistan
elle a trop vu, trop entendu
Deux pays au bout du monde
des milliers de gens en colère
en perçant les secrets du temple
elle y déclencha la guerre
Elle a brisé la fleur sacrée
qu'il ne fallait toucher
d'est en ouest attire ce mystère
des panthères qui défient la frontière
Et Salômbo au Pakistan
elle a touché une fleur sacrée
et elle craque au Pakistan
elle a tout vu, tout entendu
04 Justine (04:24)
Justine s'initie au secret
Une fleur dans la bouche
Elle entrevoit sa destinée
Justine qui se couche
Elle s'ennuie à trembler les sourds
Et compte les abattus du jour tout bas
Justine touche l'émoi
Justine obéit
Aurait elle trahi ou subi
Justine saignera
Une lueur rouge caresse son corps
Ce n'est rien juste qu'une petite mort
Et c'est ici que tout finira
Au paradis elle aura tout ce qu'elle voudra
Par ici plus personne ne sait couvrir ses plaies
Elle sacrifie toutes ses envies à l'infini
Elle dort comme un château hanté
Justine qui se doute qu'un prince viendra la réveiller
Justine qui attend
Elle deviendra ce qu'elle voudra
Une fée, un ange, n'importe quoi
Et c'est ici que tout finira
Au paradis, elle aura ce qu'elle voudra
Par ici plus personne ne sait couvrir ses plaies
Elle sacrifie toutes ses envies à l'infini
Et c'est ici que tout finira
Au paradis, elle aura ce qu'elle voudra
Elle deviendra ce qu'elle voudra
Là-bas une fée, un ange, n'importe quoi ce qu'elle voudra...
06 Sweet Dreams (06:03)
Mais quand tu m'attendras
Et comment tu brilleras
Dans quelle vie tu m'attendras
Dans quelle nuit tu brilleras
Il faudrait que je me réveille
Et d'oublier le rêve
Au bord du monde aux bornes du ciel
Arrive un pays aux merveilles
Donne-moi donne-moi
L'autrefois
Donne-moi donne-moi
Autrefois
Mais quand tu m'attendras
Et comment tu brilleras
Dans quelle vie tu m'attendras
Dans quelle nuit tu brilleras
Je préviendrai la terre entière
Que c'est toi qui m'a fait
Tu me donneras encore une fois
La dernière lune de toi
Donne-moi donne-moi
L'autrefois
Appelle-moi appelle-moi
Autrefois
Mais quand tu m'attendras
Et comment tu brilleras
Dans quelle vie tu m'attendras
Dans quelle nuit tu brilleras
Au printemps on verra
Au château l'autre ment
Quelqu'un qui m'attendra
Quelqu'un qui m'aimera
Mais quand tu m'attendras
Et comment tu brilleras
Dans quelle vie tu m'attendras
Dans quelle nuit tu brilleras
Mais dans quelle nuit tu brilleras
Et là, le monde est toi
Et là, je suis pour toi
07 Pink Water (05:53)
Je pars, je ne reviendrai jamais
bientôt le monde m'aura oublié, tu sais...
que j'aille...
la la la la tu vois...
je recherche un endroit pour me cacher et pour me faner en paix
ne jamais les croire
quand ils t'en parleront
si tu pouvais me voir...
je partirai et je resterai
seulement vêtu de toi
souviens-toi encore
quelques fois de moi...
et ne leur pardonne pas
je pars, je ne reviendrai jamais,
des roses
de l'eau de rose sur moi...
deux filles dans un jardin
un jardin étrange
mais retiens-moi par la main
Et si demain
tu ne me rejoins pas
alors continue sans moi
je partirai et je garderai que des restes de toi
souviens-toi encore
quelques fois de moi...
mais ne leur pardonne pas
je pars, je ne reviendrai jamais
bientôt le monde m'aura oublié, tu sais...
je partirai et je resterai
seulement vêtu de toi
souviens-toi encore
quelques fois de moi...
et ne leur pardonne pas...
je partirai et je resterai
seulement vêtu de toi
souviens-toi encore
quelques fois de moi...
et ne leur pardonne pas...
08 J'ai demandé à la Lune (04:21)
J'ai demandé à la lune
Et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
Et la lune s'est moquée de moi
Et comme le ciel n'avait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et la lune s'est moquée de moi
J'ai demandé à la lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m'a dit j'ai pas l'habitude
De m'occuper des cas comme ça
Et toi et moi
On était tellement sûr
Et on se disait quelques fois
Que c'était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas
Je n'ai pas grand chose à te dire
Et pas grand chose pour te faire rire
Car j'imagine toujours le pire
Et le meilleur me fait souffrir
J'ai demandé à la lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m'a dit j'ai pas l'habitude
De m'occuper des cas comme ça
Et toi et moi
On était tellement sûr
Et on se disait quelques fois
Que c'était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas
09 Tes yeux noirs (05:05)
Hey, viens la, viens avec moi, ne pars pas sans moi
Oh! Oh! Oh! Viens la, reste-la, ne pars pas sans moi
Hey, tu prends tes vêtements, tu les mets sur toi
Eh, cette nuit, dans ce lit, t'étais si jolie...
Mais qu'est-ce qui brille sur nos regards
Ce sont tes yeux noirs
Un corps muscle, des cheveux courts
Tu ressembles a un garçon
Et je sens ta peau même sans lumière
Les serpents sont légendaires
Ou vas-tu, les yeux noirs
Tu t'en vas vers nulle part
Allez, viens la, viens avec moi, ne pars pas sans moi
Hey, viens la, reste la ne pars plus sans moi
Hey, tu prends tes vêtements tu les mets sur toi
Hey, cette nuit, dans ce lit, tu es si jolie...
On se reverra tous les jours des notre retour
Prends tes vêtements, he, tu as froid
Et mets-les sur toi
Mais tu cries dans l'eau même en hiver
Et brillent tes yeux noirs
Ou vas-tu quand tu pars
Dans la rue, vers nulle part
Allez, viens la, viens avec moi, ne pars plus sans moi
Allez, viens la, reste la, ne pars plus sans moi
Hey, cette nuit, par ici, tu es si jolie
Hey, tu prends tes vêtements tu les mets sur toi...
Allez, viens la, viens avec moi, ne pars plus sans moi
Allez, viens la, reste la, ne pars plus sans moi
Hey, tu prends tes vêtements tu les mets sur toi
Hey, cette nuit, dans ce lit, t'étais si jolie...
10 3ème sexe (03:58)
Dans la rue des tenues charmantes
maquillé comme mon fiancé
garçon, fille l'allure stupéfiante
habillé comme ma fiancée
Cheveux longs cheveux blonds colorés
toute nue dans une boîte en fer
il est belle, il est beau décrié
l'outragé mais j'en ai rien à faire
J'ai pas envie de la voir nue
J'ai pas envie de le voir nu
et j'aime cette fille aux cheveux longs
et ce garçon qui pourrait dire non
Et on se prend la main {x2}
une fille au masculin
un garçon au féminin
et eux ne valaient rien {x2}
et on n'en a plus besoin {x2}
Des visages dans des cheveux d'or
qui... oublient leur vertu
Mais c'est pas vrai
qu'ils ont l'air d'un conquistador
asexués une fois dévêtus
qui croire quand on les voit comme ça
excitant toutes les petites filles
pourquoi on n'y croit plus comme ça
isolé dans un corps presqu'il
Des robes longues pour tous les garçons
habillés comme ma fiancée
Pour des filles sans contrefaçons
maquillées comme mon fiancé
Le grand choc pour les plus vicieux
c'est bientôt la chasse aux sorcières
ambiguë jusqu'au fond des yeux
le retour de Jupiter
J'ai pas envie de la voir nue...
J'ai pas envie de le voir nu..
12 Talulla (04:21)
Ferme les yeux, le temps s'en va
Et si tu veux, rêve avec moi
Nous deux sous les étoiles sur les montagnes
Sous les étoiles
Ensemble hissons les voiles
Comme un signal
Hissons les voiles
Par milliers tes baisers te diront avec le vent, les oiseaux
Bonne nuit bonne nuit
Par millions les poissons te diront avec les vagues, les sirènes
Talulla Talulla
Lalalala
Carico i commenti... con calma
