Diciamoci la verità, la lingua tedesca a sentirla parlare è veramente brutta, quasi fastidiosa (e poi ti viene sempre in mente quel Ratzinger). Ma i Rammstein sono capaci di farla diventare stupenda, melodiosa, romantica pur rimanendo così ruvida.
Questo album si colloca al sotto (per poco) di "Mutter", e meno male perchè dopo l'alquanto bruttino "Reise Reise", avevo paura di aver perso del tutto musicalmente parlando, questi tamarri tedesconi piromani. Invece qui tornano alla grande, anzi hanno una chiara evoluzione tecnica e stilistica; ed ascoltando tutto il disco ti accorgi della bellezza dei suoni, delle melodie, delle chitarre pesanti, epiche e cupe, della (secondo me) meravigliosa voce di Till.
Invece già a partire dall'estetica del cd, si comincia bene. Benzin, Mann Gegen Mann sono veramente cariche e tecnicamente ottime, veramente veramente belle. In tipico stilo Rammstein grezze, esaltanti e trucide, se mi passate il termine. Quelle da coro durante i concerti. Cosi come energiche sono Zerstoren, con la cassa prepotente che usavano in passato, Hilf Mir che è forse la più bella dell'album (stupenda), che secondo me convincerebbe anche chi non ama tedesconi, che ascoltandola direbbero "Però, sti Rammstein... mica male" e Te Quiero Puta divertentissima e tutta in spagnolo. Poi Rosenrot maestosa, così come Wo Bist Du epica, dolce e cupa, Spring triste e intensa, Feuer Und Wasser ed Ein leid, che terminano l'album dolcemente ma mantenendo tutta la pesantezza, Stirb Nicht Vor Mir onestamente non mi piace, perchè stavolta il duetto inglese con la grande Spiteri non ce lo vedevo proprio, ma comunque orecchiabile.
Mi aspettavo di udire da loro qualcosa di epico, sferzante, energico e ben suonato. Ascoltato tutto il disco ti senti come un campo su cui è passato un carroarmato con dei bambini alla guida.
Così per questo un bel 5 su 5 ce sta tutto. Bella rega'.
Elenco tracce testi samples e video
01 Benzin (03:46)
Ich brauche Zeit
Kein Heroin kein Alkohol kein Nikotin
Brauch keine Hilfe
Kein Koffein
Doch Dynamit und Terpentin
Ich brauche Öl für Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie
Benzin
Brauch keinen Freund
Kein Kokain
Brauch weder Arzt noch Medizin
Brauch keine Frau nur Vaselin
Etwas Nitroglyzerin
Ich brauche Geld für Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie
Benzin
Gib mir Benzin
Es fließt durch meine Venen
Es schläft in meinen Tränen
Es läuft mir aus den Ohren
Herz und Nieren sind Motoren
Benzin
Willst du dich von etwas trennen
dann musst du es verbrennen
Willst du es nie wieder sehen
lass es schwimmen in Benzin
Benzin
Ich brauch Benzin
Benzin
Gib mir Benzin
03 Rosenrot (03:54)
Sah ein Mädchen ein Röslein stehen
Blühte dort in lichten Höhen
Sprach sie ihren Liebsten an
ob er es ihr steigen kann
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
04 Spring (05:24)
Auf einer Brücke ziemlich hoch
Hält ein Mann die Arme auf
Da steht er nun und zögert noch
Die Menschen strömen gleich zu hauf
Auch ich lass mir das nicht entgehn
Das will ich aus der nähe sehn
Ich stell mich in die erste Reihe
Und schreie
Der Mann will von der Brücke steigen
Die Menschen fangen an zu hassen
Bilden einen dichten Reigen
Und wollen ihn nicht nach unten lassen
So steigh er noch mal nach oben
Und der Mob fängt an zu toben
Sie wollen seinen Innereien
Und schreien
Spring
Spring
Erlöse mich
Spring
Enttäusch mich nicht
Spring für mich
Spring ins Licht
Spring
Jetzt fängt der Mann zu weinen an - Heimlich schiebt sich eine Wolke
Fragt sich was hab ich getan - Vor die Sonne ihm wird kalt
Ich wolte nur zur Aussicht gehen - Die Menschen laufen aus den Reihen
Und in den Abendhimmel sehen
Und sie schreien
Spring
Sie schereien
Spring
Erlöse mich
Spring
Enttäusch mich nicht
Spring für mich
Spring ins Licht
Spring
Heimlich schicbt sich eine Wolke
Vor die Sonne es wird kalt
Doch tausend Sonnen brennen nur für dich
Ich schleich mich heimlich auf die Brücke
Tret ihm von hinten in den Rücken
Erlöse ihn von dieser Schmach
Und schrei ihm nach
Spring
Spring
Erlöse dich
Spring
Enttäusch mich nicht
Spring für mich
Spring ins Licht
Spring
Enttäusch mich nicht
07 Zerstören (05:28)
Meine Sachen will ich pflegen
Den Rest in Schutt und Asche legen
Zerreißen zerschmeißen
Zerdrücken zerpflücken
Ich geh am Gartenzaun entlang
Wieder spür ich diesen Drang
Ich muss zerstören
Doch es darf nicht mir gehören
Ich muss zerstören
Doch es darf nicht mir gehören
Nein
Ich nehme eure Siebensachen
Werde sie zunichte machen
Zersägen zerlegen
Nicht fragen zerschlagen
Und jetzt die Königsdisziplin
Ein Köpfchen von der Puppe ziehen
Verletzen zerfetzen zersetzen
Zerstören
Doch es darf nicht mir gehören
Ich muss zerstören
Nein
Ich würde gern etwas zerstören
Doch es darf nicht mir gehören
Ich will ein guter Junge sein
Doch das Verlangen holt mich ein
Ich muss zerstören
Doch es darf nicht mir gehören
Nein
Zerreißen zerschmeißen
Zerdrücken zerpflücken
Zerhauen und klauen
Nicht fragen zerschlagen
Zerfetzen verletzen
Zerbrennen dann rennen
Zersägen zerlegen
Zerbrechen sich rächen
Er traf ein Mädchen, das war blind
Geteiltes Leid und gleichgesinnt
Sah einen Stern vom Himmel gehen
Und wünschte sich sie könnte sehn
Sie hat die Augen aufgemacht
Verließ ihn noch zur selben Nacht
09 Te quiero puta! (03:55)
Hey amigos . . .
Adelante amigos . . .
Vamos vamos mi amor
Me gusta mucho tu sabor
No no no no tu corazón
Mucho mucho tu limón
Dame de tu fruta
Vamos mi amor . . .
Te quiero puta!
Te quiero puta!
Ay que rico
Ay que rico un dos tres
Sí te deseo otra vez
Pero no no no tu corazón
Más más más de tu limón
Querido
Dame de tu fruta
Dame de tu fruta
Vamos mi amor . . .
Te quiero puta!
Te quiero puta!
Ay que rico
Entre tus piernas voy a llorar
Feliz y triste voy a estar
Feliz y triste voy a estar
Más más más por favor
Más más más sí sí señor
Más más más por favor
Más más más sí sí señor
No me tengas miedo
No te voy a comer
Más más más por favor
Más más más sí sí señor
Sí sí señor
Te quiero puta!
Te quiero puta!
Dámelo dámelo
Te quiero puta!
11 Ein Lied (03:43)
Wer Gutes tut dem wird vergeben
So seid recht gut auf allen Wegen
Dann bekommt ihr bald Besuch
wir kommen mit dem Liederbuch
Wir sind für die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch
Wenn ihr ohne Sünde lebt
Einander brav das Händchen gebt
Wenn ihr nicht zur Sonne schielt
wird für euch ein Lied gespielt
Wir sind die Diener eurer Ohren
Wir sind für die Musik geboren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch
Wenn ihr nicht schlafen könnt
sei euch ein Lied vergönnt
Und der Himmel bricht
Ein Lied fällt weich vom Himmelslicht
Wir sind für die Musik geboren
Wir sind die Diener eurer Ohren
Immer wenn ihr traurig seid
spielen wir für euch
Carico i commenti... con calma
Altre recensioni
Di natopostumo
Canzoni che catturano e puniscono. Che non lasciano spazio alla noia.
In definitiva un album che consacra i Rammstein quale gruppo che non sbaglia un colpo e che spacca. Palle escluse.
Di Zerstorer
Il primo singolo dell'album, un opener molto potente, che ha un tiro devastante.
Hilf mir: Gran pezzo, offre accelerazioni improvvise e colpi di scena, una delle più belle e sicuramente la più completa canzone dell'intero album.
Di Kleine
Questo "Rosenrot" presenta alcune differenze notevolissime con il resto della produzione rammsteiniana.
La title-track "Rosenrot" è un tripudio di suoni cupi, il basso di Oliver Riedel fa un buon lavoro.
Di Starblazer
I Nostri lo danno in canzoni come 'Wu Bist Du', un vero e proprio crescendo di passione.
Rosenrot è davvero un pezzo da 90, una formidabile prova di sviluppo a maturità.
