CoolOras

DeRango ™: 2,91

DeEtà™ : 8014 giorni • Qui dal 1 luglio 2004

Ama Contatta

System of a Down System of a Down

10 ott 07

Voto:

Per me sono Nu Metal, pochi cazzi. Buona rece e buon disco, l'unico loro album che apprezzo.

Puddle Of Mudd Livin' On Borrowed Time

8 ott 07

Voto:

Ok sul nome dell'album hai ragione, non è errore tuo. Però sulla traduzione dai! Anche se fosse un nome di persona, 'fottuto da Jaded' sarebbe 'fucked BY Jaded' e non 'fuckin jaded', in questo caso jaded vuol dire stanco, non ci sono doppi significati fattene una ragione! :)

Puddle Of Mudd Livin' On Borrowed Time

8 ott 07

Voto:

Hai ragione, infatti non sono arrivato alla fine della rece perchè mi sembrava già abbastanza quello che avevo letto. Questo non vuol dire che però non l'abbia letta. Che poi lo sai anche perchè? Guardando nel loro sito, la copertina del singolo è praticamente uguale a quella dell'album! Ma apparte questo, fatto sta che le cazzate le hai dette (come le hai sparate nella recensione dei Bizkit, degli Staind e dei Crazy Town), quindi io ammetto di aver capito male prima però tu non ti aggrappare sugli specchi. Peace!

Ill Nino Confession

8 ott 07

Voto:

Gli Ill Nino sono uno dei miei gruppi preferiti, però certe considerazioni sono veramente esagerate! Gruppo fuori dal comune? Ma dai, i Sepultura di Roots o i Soulfly sono venuti molto prima degli Ill Nino. Riguardo l'album, un buon disco ma inferiore sia a Revolution che a ONU.

Puddle Of Mudd Livin' On Borrowed Time

7 ott 07

Voto:

Anche io ho letto che esce il 10 Ottobre. Comunque mi piacciono le prime 2 tracce e la ballatona "We Don't Have...", il resto bah...

Puddle Of Mudd Livin' On Borrowed Time

7 ott 07

Voto:

Lo dicono ovunque che l'album si chiama FAMOUS, e comunque bastava guardare la copertina del disco (che tu hai postato, e quindi hai chiaramente visto) per capire che l'album si chiama FAMOUS. Un pò di furbizia dai. Ah e riguardo la traduzione: "I just wanna be famous, be so fucking jaded"="Voglio solo essere famoso, essere così (so=così) fottutamente affaticato (fuckin'=fottutamente, jaded=affaticato, anche perchè non è con la lettera maiuscola quindi non può essere un nome di persona). Non sarò un campione d'inglese, però penso che sia così la traduzione corretta.

Puddle Of Mudd Livin' On Borrowed Time

7 ott 07

Voto:

Ma che straminchia scrivi?! C'è scritto pure sulla copertina che l'album si chiama FAMOUS! Poi impara a tradurre, perchè rendere "I just wanna be famous, be so fucking jaded" in "voglio solo essere famoso ed essere fottuto da Jaded" (ma dico, che cazzo vuol dire?!) ce ne vuole eh. Cristo santo almeno informati prima di scrivere stronzate, non è la prima volta.

Korn Untitled

6 ott 07

Voto:

Buon album. Ma niente di epocale.

The Killers Sam's Town

4 ott 07

Voto:

Loro mi stanno tremendamente sulle palle. E "Bones" fa veramente schifo.

Machine Head The Blackening

28 set 07

Voto:

A me invece Now I Lay Thee Down piace eccome! Gran bell'album comunque, anche se mi sarebbe piaciuta di più una roba meno 'old school' e più moderna (come i precedenti lavori). Halo fantastica.